Prevod od "odraščali v" do Srpski

Prevodi:

odrastao u

Kako koristiti "odraščali v" u rečenicama:

Mislim, da ste odraščali v mukah.
Mislim da ste imali vrlo trnovit put.
Leta so tekla... Fantje so odraščali v može.
Tako je živeo mnogo godina, i deèaci su rasli.
Vi, mladi, ste odraščali v času mnogo večje izbire in možnosti.
Vi mladi ljudi ste odrasli sa toliko izbora i mogucnosti.
Rekli ste, da so vas učili krščanski očetje, kar pomeni, da ste odraščali v sirotišnici.
Oh? Rekliste da su vas tako uèili hrišæanski oci. To jest, rasli ste u sirotištu!
Odhajam, da otroci ne bi odraščali v okolju, kjer vladajo sovraštvo, zavist, otopelost in krutost.
Odlazim da deca ne bi odrastala u okruženju gde dominira zloba, zavist, apatiènost i brutalnost.
Tvoja babica, Anne in Ralph so odraščali v prelepi hiši s prečudovitim vrtom.
Tvoja baka Ana i Ralf, odrasli su u prekrasnoj kuæi, sa predivnom baštom.
Vidim, da ste odraščali v Cemetery Junctionu.
Vidim da si odrastao u Cemetery Junctionu.
Mulci, ki so odraščali v 1930. letih, prva generacija stripovskih talentov, so živeli v neverjetnem prehodnem obdobju.
Deca koja su odrastala tih 30-ih ta prva generacija kreativnih talenata stripa su proživela neverovatne trenutke promena u društvu.
Nismo vsi odraščali v bogatih družinah.
Nismo svi odrasli u bogatim obiteljima.
S sestro sva odraščali v El Salvadorju.
Moja sestra i ja odrasle smo u Salvadoru.
Ali mi lahko prosim poveste, kako ste odraščali v divjini?
Možeš li mi reæi kako si odrastao dok si bio u šumi?
Mi, hm, smo odraščali v njem, ampak... ali ne?
Mi smo uz takve stvari porasli, ali vi...niste?
Ko ste odraščali v Iranu med vojno...
Dok si odrastao u Iranu tokom rata sa Irakom... -Bio sam privilegovan.
Želimo si, da bi odraščali v tistih časih.
Pretpostavljam, da bismo ja i moji drugari samo voleli da smo tada odrasli.
To so ljudje, ki so odraščali v usranih pogojih, in lahko začutijo to pri drugih ljudeh.
To su ljudi koji su imali loše vaspitanje i koje mogu da osete u drugim ljudima.
To je nekaj srčkan hiša v kateri ste odraščali v Midvale.
Lepa je ta kuæica u kojoj si odrasla u Midvalu.
Saj veste, tudi mi smo odraščali v hrupni džungli.
Znate, naša vrsta je odrasla uz buku u džungli.
Razlog za to pa je, da smo tisti, ki smo starejši od 25, odraščali v preddigitalni družbi.
A razlog je u tome, vidite, što smo mi preko 25 odrasli u pre-digitalnoj kulturi.
0.37072396278381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?